The Convenience of public policy

Compare these two quotes : ” What do you mean by the word proximate is that because of the Convenience of public policy of a rough sense of justice the law arbitrarily declines to trace a series of events beyond a certain point at the beginning of this logic. It is practical politics.”

“The risk reasonably to be perceived defines the duty to be obeyed.”