Important cultural concepts of the world-view of patients

Based on your study of oriental medicine, what are the two most important cultural concepts of the world-view of patients of this system that would need to be understood by biomedical doctors if they are also treating the same patients in US hospitals? For example, some cultures do not recognize the same symptoms as treatable health problems and don’t seek biomedical care for them.