What are the potential challenges with treating mental illness in the corrections setting?

What are the potential challenges with treating mental illness in the corrections setting? How would you overcome these challenges?