Key factors when making data-driven decisions

What are some key factors when making data-driven decisions? What biases or challenges should they be aware of before devising this plan?